Может быть сложно завязать романтические отношения с человеком, чей родной язык не английский. Тем не менее, если вы приложите все усилия, чтобы выучить ее язык, это поможет продемонстрировать, что вы преданы отношениям. Выражение любви на ее родном языке может стать отличным способом сделать вместе шаг вперед.
Шаги
Часть 1 из 2: знать, что сказать
Шаг 1. Запомните: «Я люблю тебя
«На латышском языке« Я люблю тебя »переводится как« Es Tevi mīlu ». Поищите в Интернете, как это произносится. Повторите это несколько раз, чтобы усвоить фразу.
- «Ī, ī» произносится как «иэ» в колене.
- «I, i» произносится как «i» в булавке.
- «U, u» произносится как «u».
- Чтобы проверить свое произношение этой или любой другой фразы, воспользуйтесь imtranslator.net.
Шаг 2. Выучите другие романтические фразы
Если вы действительно хотите произвести впечатление на человека, который вам интересен, попробуйте дополнить фразу другими релевантными латышскими словами.
- Латышское слово «парень» - это «драуги», а «подруга» - «драудзене».
- «Я так по тебе скучал» переводится как «Es tik lo-ti il-go-jos pec te-vis».
- «Мне нравится быть с тобой» переводится как «Man patīk būt kopā ar tevi
- «У тебя самые красивые глаза» переводится как «Tev ir tik skaistas acis».
Шаг 3. Постарайтесь выучить больше латышского языка
Ключ к изучению языка - это ежедневное погружение в него и говорение, а не просто его прослушивание. Вы должны попытаться погрузиться прямо в процесс, даже если поначалу понимаете очень мало. Начните с сосредоточения на «родственных» словах, которые звучат одинаково на обоих языках.
- Найдите языковой курс. Многие общественные колледжи позволяют вам посещать отдельные языковые курсы по разумным ценам. Некоторые бесплатные варианты предлагаются в Интернете через DuoLingo, Институт дипломатической службы, The Omniglot Intro to Languages и BBC’s Languages Intro.
- Один из популярных приемов - смотреть фильмы с английскими субтитрами. Это позволит вам сравнить английский с латышским. Когда вы немного выучите язык, воспользуйтесь Tunein.com, чтобы найти латышскую радиостанцию.
- Чтобы попрактиковаться в разговоре, используйте скайп. Italki.com свяжет вас с носителями языка, которые готовы помочь вам попрактиковаться, часто по очень разумным ценам.
Часть 2 из 2: правильно сказать
Шаг 1. Изучите лативийское произношение
Латышский язык написан с использованием модифицированной версии латинского алфавита, используемого для английского алфавита. Многие буквы произносятся иначе, чем в английском. К буквам также можно добавлять знаки ударения, изменяя способ их произношения.
- «Ē, ē» произносится как более длинный вариант «е», как в «десять».
- «Ū, ū» произносится как «oo» в ближайшее время.
- «C, c» произносится как «ts» в пальто.
- Dz, dz на досках произносится как «ds».
- «Dž, dž» произносится как «j» в прыжке.
- J, j произносится как «y» в «да».
- «Ķ, ķ» произносится как «т».
Шаг 2. Повторите фразу несколько раз
Не думайте, что вы правильно произнесли произношение сразу после того, как прочитали фразу в первый раз; Латышское произношение заметно отличается от английского. Слушайте произносимую фразу и повторяйте ее, пока не станете говорить как носитель языка.
Шаг 3. Скажите это любимому человеку
Когда вы думаете, что у вас есть фраза, попробуйте ее на близком вам человеке. Приберегите это для романтического случая. Ваши усилия, вероятно, будут оценены по достоинству.